Tout savoir sur le clavier QWERTY

L’univers du clavier est plus vaste qu’il n’y paraît. Pour la majorité des utilisateurs, la disposition des touches semble aller de soi, mais derrière chaque touche se cache une histoire, des choix techniques et linguistiques, ainsi que des enjeux de productivité et d’ergonomie. Parmi toutes les dispositions existantes, le QWERTY occupe une place de choix, notamment à l’échelle internationale, tandis que l’AZERTY reste la référence en France et dans d’autres pays francophones. Comprendre les différences, l’origine et les usages du clavier QWERTY est essentiel pour quiconque souhaite optimiser son expérience de saisie, que ce soit pour taper un texte, programmer ou jouer. Cet article vous propose un tour d’horizon complet du sujet, en s’appuyant sur l’expertise juridique pour vulgariser les informations et répondre à toutes vos questions pratiques.

Le clavier QWERTY est la disposition la plus répandue dans le monde, conçue à l'origine pour éviter le blocage mécanique des machines à écrire. Il se distingue par l'ordre spécifique de ses premières touches (Q, W, E, R, T, Y) et s'adapte à de nombreuses langues grâce à des variantes nationales. Contrairement au clavier AZERTY, utilisé principalement en France et dans les pays francophones, le QWERTY privilégie l'accès direct à certains caractères et chiffres, ce qui le rend particulièrement apprécié pour la programmation et l'usage international.

Origines et histoire des claviers QWERTY et AZERTY

L’histoire du clavier QWERTY débute au XIXe siècle, sous l’impulsion de Christopher Latham Sholes aux États-Unis. L’objectif initial était de résoudre un problème mécanique sur les machines à écrire : en effet, lorsque les lettres étaient rangées dans l’ordre alphabétique, les tiges métalliques se bloquaient fréquemment lors de la frappe rapide. En espaçant les lettres les plus couramment associées dans la langue anglaise, la disposition QWERTY permettait de limiter ces blocages et d’optimiser la fluidité de la saisie (source).

Une théorie alternative évoque l’influence du code Morse américain, la disposition QWERTY ayant été pensée pour faciliter la retranscription des messages télégraphiques. Si la version mécanique reste la plus répandue, il est intéressant de noter que la disposition des touches n’a pas été conçue pour maximiser la rapidité de frappe, mais bien pour contourner une contrainte technique.

Du côté français, le clavier AZERTY apparaît au début du XXe siècle. Son origine précise reste mystérieuse, mais il s’agit d’une adaptation du QWERTY aux particularités de la langue française, notamment la nécessité d’intégrer des accents et des caractères spéciaux. L’AZERTY s’impose ainsi comme la disposition de référence en France et dans plusieurs pays francophones.

🚨À retenir :

Pour bien comprendre l’article, il faut savoir que la disposition QWERTY n’est pas figée : elle varie selon les pays et les besoins linguistiques. Cette disposition a été pensée pour optimiser la saisie en anglais, mais elle s’est adaptée au fil du temps à d’autres langues, intégrant des touches spécifiques pour des caractères particuliers (comme la touche Ñ en espagnol ou les accents en français canadien). La standardisation de la disposition QWERTY a permis son adoption massive, mais elle n’est pas la seule : d’autres dispositions comme AZERTY, QWERTZ ou Dvorak existent pour répondre à des besoins ergonomiques ou linguistiques différents.

Dispositions et variantes des claviers dans le monde

Disposition AZERTY : différences entre France et Belgique, caractères et accents spécifiques à la langue française

Le clavier AZERTY est la norme en France et en Belgique, mais il existe des différences notables entre ces deux pays. Par exemple, la touche du point d’exclamation ou celle de l’accent circonflexe ne sont pas positionnées de la même façon. Le clavier français met l’accent sur l’accès facile aux caractères propres à la langue française, comme les accents (aigu, grave, circonflexe) et certains symboles de ponctuation. Cela facilite la rédaction de textes en français et la saisie de noms ou de mots courants. L’accent aigu est ainsi directement disponible sur une touche dédiée, ce qui n’est pas le cas sur toutes les dispositions de clavier.

Dispositions QWERTY : variantes selon les pays

La disposition QWERTY s’est adaptée à de nombreux contextes linguistiques, donnant naissance à des variantes nationales :

Le QWERTY canadien (multilingue) ajoute des touches pour les accents et les caractères spéciaux, permettant de taper facilement en français comme en anglais. Ce clavier canadien est souvent utilisé sur ordinateur portable dans des environnements bilingues.
Le QWERTY espagnol intègre une touche dédiée à la lettre Ñ et des touches pour l’exclamation et l’interrogation inversées, ce qui répond à la spécificité de l’alphabet latin utilisé en Espagne.
Le QWERTY anglais reste la référence pour la langue anglaise, avec un accès direct aux chiffres et aux caractères courants de la programmation.
Le clavier us international est une variante très populaire, notamment pour ceux qui doivent saisir des caractères propres à plusieurs langues sur un même clavier.

Le terme « touche morte » désigne une touche qui ne produit pas de caractère immédiatement mais modifie la touche suivante, très utile pour taper des accents ou des caractères spéciaux sur un clavier QWERTY international. Par exemple, un appui simultané sur la touche accent et sur une voyelle permet d’obtenir un caractère accentué.

Exemple de tableau comparatif : disposition de quelques touches selon la variante

Disposition	Première rangée	Touche Ñ	Accès aux chiffres	Accents	Touches spéciales
QWERTY US	QWERTY	Non	Direct	Non	Standard
QWERTY espagnol	QWERTY	Oui	Direct	Non	Ñ, ¿, ¡
QWERTY canadien	QWERTY	Non	Direct	Oui	É, À, Ç
AZERTY français	AZERTY	Non	Via Maj	Oui	€, ù, ç

Le clavier QWERTZ : particularités en Allemagne, Suisse et pays germanophones

Le clavier QWERTZ est répandu dans les pays germanophones (Allemagne, clavier suisse, Autriche). La touche Y est remplacée par la touche Z dans la rangée supérieure, et des touches spécifiques sont ajoutées pour les caractères ü, ö, ä ou ß. Cette adaptation permet de répondre aux exigences de l’alphabet allemand.

Le clavier F turc : ergonomie basée sur la fréquence des lettres et anatomie de la main

Le clavier turc, appelé F, est un exemple d’optimisation ergonomique : il a été conçu dans les années 1950 pour placer les lettres les plus courantes sous les doigts les plus agiles, réduisant ainsi la fatigue et augmentant la productivité.

Claviers adaptés à d’autres alphabets : cyrillique, arabe, hébreu

Dans le monde, de nombreux claviers sont adaptés à des alphabets non latins. Par exemple, le clavier cyrillique pour le russe, ou les claviers arabes et hébreux, proposent une disposition spécifique de chaque touche pour permettre de taper dans la langue concernée.

👉 Question fréquente : Peut-on utiliser un clavier QWERTY pour écrire en français sans difficulté ?

Oui, mais il faut s’habituer à utiliser des combinaisons de touches ou des touches mortes pour les accents et caractères spécifiques à la langue française. Certains modèles QWERTY, comme le clavier canadien multilingue, facilitent la saisie en français grâce à des touches dédiées.

Autres types de claviers et alternatives ergonomiques

Limites des claviers QWERTY et AZERTY face à un usage intensif et risques musculosquelettiques

Malgré leur popularité, les claviers QWERTY et AZERTY ne sont pas exempts de critiques, notamment en matière d’ergonomie. Un usage intensif peut entraîner des troubles musculosquelettiques, ce qui a motivé la création de nouvelles dispositions. Les claviers mécaniques sont parfois préférés pour leur confort, notamment par les professionnels et les joueurs qui recherchent une meilleure réactivité et une durée de vie accrue.

Clavier Dvorak : disposition ergonomique basée sur la fréquence des lettres anglaises

La disposition Dvorak a été imaginée dans les années 1930 pour placer les lettres les plus utilisées sur la rangée centrale, réduisant ainsi les mouvements des doigts et améliorant la vitesse de frappe. Cette disposition de clavier reste toutefois minoritaire.

Clavier Marsan : tentative française des années 1970 pour améliorer l’ergonomie

Le clavier Marsan est une tentative française d’amélioration ergonomique, basée sur l’analyse fréquentielle du français. Malgré ses qualités, il n’a pas rencontré le succès commercial escompté.

Clavier Colemak : variante moderne du Dvorak avec maintien de certaines touches QWERTY

Le clavier Colemak propose une alternative à la fois ergonomique et compatible avec les habitudes de la disposition QWERTY, en conservant certaines touches pour faciliter les raccourcis. Cette disposition de clavier est parfois choisie par les utilisateurs avancés.

Clavier Bépo : disposition optimisée pour la langue française et confort d’utilisation

Le clavier Bépo vise à offrir une disposition idéale pour la langue française, avec les lettres les plus fréquentes sous les doigts de repos et un accès facilité aux caractères spéciaux. Les utilisateurs qui souhaitent taper de longs textes en français sur leur ordinateur portable ou leur clavier usb qwerty peuvent opter pour cette alternative.

Certains claviers QWERTY, notamment les claviers gamers ou mécaniques, proposent des touches personnalisables permettant de créer des macros pour automatiser des combinaisons de touches courantes. Les claviers gaming et claviers de jeu sont ainsi très appréciés pour leurs touches spéciales et leur robustesse, particulièrement lorsqu'ils sont vendus et livrés avec des accessoires dédiés.

👉 Question fréquente : Pourquoi la disposition QWERTY n’a-t-elle pas été remplacée par une disposition plus ergonomique comme Dvorak ou Bépo ?

La disposition QWERTY s’est imposée historiquement et la standardisation mondiale a rendu difficile l’adoption de nouveaux modèles. Changer de disposition nécessite de réapprendre à taper, ce qui freine l’adoption, même si des dispositions alternatives sont plus ergonomiques.

Normes et évolutions récentes des claviers francophones

Initiative de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (2015)

Face à la diversité des claviers et à la nécessité d’une meilleure ergonomie, la Délégation générale à la langue française a lancé en 2015 un projet de normalisation. Ce service public s’est appuyé sur une large consultation pour recueillir les besoins des utilisateurs.

Consultation publique AFNOR et élaboration de la norme NF Z71-300 (2019)

Une consultation publique a permis d’aboutir à la norme NF Z71-300 en 2019, sous l’égide de l’AFNOR. Cette norme vise à homogénéiser les claviers français, améliorer l’ergonomie et faciliter l’accès aux caractères spéciaux et aux langues régionales.

Objectifs de la norme : homogénéisation, ergonomie, facilitation de la saisie des caractères spéciaux et langues régionales

La norme propose de repositionner certaines touches (accents, arobase, hashtags, symboles monétaires, accolades) pour répondre aux usages courants sans bouleverser l’ordre des lettres. Elle facilite également la saisie de caractères régionaux grâce à des touches mortes améliorées.

Modifications proposées pour le clavier AZERTY

Le nouvel AZERTY conserve l’ordre des lettres, mais optimise l’emplacement des touches pour les caractères et symboles utilisés fréquemment par les utilisateurs en France. Les fabricants peuvent ainsi proposer des modèles en ligne ou en boutique, permettant à chacun de choisir la disposition de clavier qui lui convient.

Évolution du clavier Bépo avec touches mortes améliorées pour caractères spéciaux

Le clavier Bépo bénéficie aussi de cette norme, avec l’ajout de touches mortes pour créer aisément des caractères spéciaux. Cette évolution vise à répondre aux besoins des utilisateurs qui souhaitent taper en plusieurs langues de l’alphabet latin.

Caractère volontaire de la norme et perspectives d’adoption par les fabricants

Il est important de noter que cette norme reste volontaire : les fabricants ne sont pas obligés de l’appliquer, ce qui explique la coexistence de plusieurs dispositions sur le marché. Les consommateurs peuvent donc ajouter au panier le modèle de leur choix lors d’un achat en ligne, et comparer les offres ajouter au panierautres vendeurs pour trouver le meilleur prix ou le meilleur service après-vente.

Il existe des claviers QWERTY filaires, sans fil, et même des modèles pliables pour les voyageurs, ce qui montre que la diversité des formats accompagne l’évolution des usages numériques. Les claviers usb qwerty sont particulièrement appréciés pour leur compatibilité universelle, que ce soit sur un ordinateur portable ou un poste fixe.

Utilisation pratique et conseils pour le clavier QWERTY

Comment changer la disposition d’un clavier QWERTY en AZERTY

Pour passer d’un clavier QWERTY à un clavier AZERTY, il existe plusieurs méthodes selon le système d’exploitation :

Sous Windows 10 et versions antérieures : utilisez le raccourci Alt + Maj.
Sous Windows 11 : utilisez la combinaison Touche Windows + Espace.
Via les paramètres Windows : accédez à « Heure et langue » puis « Langue et région » pour sélectionner la disposition souhaitée.
Sur macOS : allez dans « Préférences système > Clavier > Méthode de saisie » et choisissez AZERTY.

Pour plus de détails, consultez cet article de référence.

Astuces pour taper efficacement sur un clavier QWERTY

Pour taper efficacement sur un clavier QWERTY, il est conseillé de garder les doigts sur la rangée de base, d’utiliser une frappe légère et d’apprendre les raccourcis clavier, par exemple Ctrl+C pour copier, Alt+Tab pour changer de fenêtre, ou encore AltGr pour accéder aux caractères spéciaux. L’appui simultané sur plusieurs touches permet d’activer des fonctions avancées, ce qui est très utile sur un clavier gaming ou un clavier de jeu.

Le clavier QWERTY est parfois préféré dans le secteur du développement informatique car il permet un accès plus rapide aux symboles de programmation courants comme les accolades, crochets ou points-virgules sans avoir recours à la touche AltGr. Cette combinaison de touches est particulièrement utile pour les développeurs travaillant sur un clavier mécanique.

👉 Question fréquente : Pourquoi la touche entrée est-elle parfois différente sur les claviers QWERTY ?

La forme de la touche entrée varie selon les modèles et les pays : elle peut être horizontale ou verticale, ce qui peut surprendre lors du passage d’un clavier à un autre. Cela s’explique par les standards nationaux et les préférences des fabricants, comme l’a souligné l’expert Alain Labonté dans ses travaux sur les dispositions de clavier.

Exemples concrets de combinaisons de touches et caractères spéciaux accessibles facilement sur QWERTY

Maj + chiffre pour accéder directement aux chiffres.
Alt ou AltGr pour les caractères spéciaux.
Touche morte pour les accents, comme l’accent aigu, sur un QWERTY international.
Appui simultané sur plusieurs touches pour lancer des macros sur un clavier de jeu.

Où acheter un clavier QWERTY et critères de choix

Les claviers QWERTY sont disponibles chez des revendeurs spécialisés comme Boulanger, LDLC ou Amazon. On retrouve des modèles filaires, sans fil, mécaniques, gaming, ou encore des claviers USB QWERTY adaptés à tous les usages, du clavier gamer au clavier normalisé pour la bureautique. Ces produits sont souvent vendus et livrés avec une garantie service et la possibilité d’ajouter au panier directement en ligne.

Pour bien choisir son clavier, il convient de prêter attention à la disposition des touches, au format (avec ou sans pavé numérique), au type de connexion (clavier filaire ou clavier sans fil), et à la compatibilité avec son système d’exploitation. Les utilisateurs d’ordinateur portable privilégieront souvent un clavier usb qwerty pour sa simplicité d’installation.

Conclusion

Le clavier QWERTY est aujourd’hui la norme mondiale, fruit d’une histoire technique et linguistique riche. Sa disposition a évolué pour répondre aux besoins de la langue anglaise et s’est adaptée à de nombreuses autres langues grâce à des variantes. Face à lui, le clavier AZERTY reste la référence pour la langue française, tandis que d’autres dispositions (QWERTZ, Dvorak, Bépo) existent pour des usages spécifiques ou une meilleure ergonomie. La standardisation et l’ergonomie sont au cœur des évolutions récentes, mais l’habitude et la compatibilité expliquent la domination persistante du QWERTY. Que l’on soit développeur, écrivain ou simple utilisateur, bien choisir son clavier et maîtriser les touches essentielles permet de gagner en confort et en productivité au quotidien.

Questions fréquentes

Quels sont les autres types de claviers alternatifs existants dans le monde ?

Outre les claviers QWERTY et AZERTY, il existe d’autres dispositions comme le QWERTZ (utilisé en Allemagne et en Suisse), le clavier F turc, ou encore des claviers conçus pour des alphabets non latins (cyrillique, arabe, hébreu). Des alternatives ergonomiques ont également vu le jour, telles que la disposition Dvorak ou le clavier Bépo, qui placent les lettres les plus courantes sur la rangée centrale pour réduire la fatigue et augmenter la vitesse de frappe.

Cependant, malgré leurs avantages ergonomiques, ces dispositions alternatives restent peu répandues, principalement à cause de la domination historique du QWERTY et des habitudes ancrées chez les utilisateurs.

Qu’est-ce qu’une disposition QWERTY et pourquoi ce nom ?

La disposition QWERTY désigne l’organisation des touches sur un clavier, où les six premières lettres de la rangée supérieure forment le mot "QWERTY". Ce nom provient directement de cette séquence. La disposition a été inventée au XIXe siècle par Christopher Latham Sholes pour les machines à écrire, afin d’éviter que les tiges mécaniques ne se bloquent lors d’une frappe rapide. Cette organisation a ensuite été adoptée pour les claviers électroniques et s’est imposée comme la norme internationale, notamment pour la langue anglaise.

Aujourd’hui, la disposition QWERTY est présente sur la grande majorité des ordinateurs portables, claviers filaires et claviers sans fil, et elle existe sous différentes variantes selon les pays pour s’adapter aux spécificités linguistiques locales.

Quels sont les avantages et inconvénients du clavier QWERTY par rapport à l’AZERTY ?

Le principal avantage du clavier QWERTY est sa large adoption et sa compatibilité avec la majorité des systèmes d’exploitation et services en ligne. Il permet un accès direct aux chiffres et à de nombreux symboles, ce qui est particulièrement apprécié dans le domaine de la programmation informatique ou pour taper des textes en anglais. De plus, la disponibilité des claviers QWERTY est très large, aussi bien en version filaire qu’en version sans fil.

En revanche, pour un utilisateur français, la saisie de caractères accentués ou de certains signes typographiques peut s’avérer moins intuitive que sur un clavier AZERTY. Il est alors nécessaire d’utiliser des combinaisons de touches (Alt ou AltGr) ou de configurer une disposition de clavier adaptée, comme le QWERTY canadien multilingue.

Comment passer d’un clavier QWERTY à une disposition AZERTY sur un ordinateur ?

Pour passer d’un clavier QWERTY à une disposition AZERTY sous Windows, il suffit généralement d’utiliser le raccourci clavier Alt + Maj ou Windows + Espace, selon la version du système. Il est aussi possible de modifier la disposition dans les paramètres de langue (Heure et langue > Langue > Clavier) et de choisir le français comme langue de saisie par défaut. Sur macOS, le changement s’effectue dans les Préférences système, rubrique Clavier, en sélectionnant la disposition souhaitée.

Il est important de noter que si plusieurs dispositions sont installées sur l’ordinateur, il peut être nécessaire de répéter le raccourci pour basculer entre toutes les langues disponibles. Une bonne gestion des paramètres évite les basculements involontaires.

Existe-t-il des variantes de claviers QWERTY pour d’autres langues que l’anglais ?

Oui, de nombreuses variantes de claviers QWERTY existent pour s’adapter aux besoins linguistiques de différents pays. Par exemple, le QWERTY espagnol inclut la touche Ñ et des touches pour les signes d’interrogation et d’exclamation inversés. Le QWERTY canadien multilingue propose des touches dédiées aux accents pour la langue française. Il existe aussi des variantes pour le turc, le néerlandais, ou encore l’italien, chacune intégrant des caractères spécifiques à la langue locale.

Ces adaptations permettent aux utilisateurs de taper plus facilement dans leur langue maternelle tout en profitant de la standardisation et de la compatibilité du QWERTY à l’international.